Text Tracking with Trello
The Text Tracking Board
We track texts at 9 major stages of the encoding process, detailed below:
- Unencoded Texts: These are texts that are ready to be encoded.
- Capture: During this phase, encoders begin the process of digitally transcribing the text.
- 1st Proof: Once the encoder has completed the capture and transcription of the text, the text is printed out and proofread by another encoder
- 1st Correx: During this phase, a third encoder enters the corrections into Oxygen.
- 2nd Proof: During this phase, the text goes through a second proofreading by a new encoder.
- 2nd Correx: During this phase, corrections from the second proofreading are entered into the text.
- Final Review: During this stage, WWP staff will review the text and consult with the initial encoder.
- Ready for Publish: At this point, the text is ready to be published on Women Writers Online.
- Published: Congrats! The text has been published.
How to Track your Text:
As you complete each stage of the text tracking process, move the card by simply clicking and dragging it to the next stage of the process. Trello will automatically record the date of the move in the card's history.
Adding Notes to the Card:
It's a good idea to keep good notes on your Trello card and in the change log of your text. It often take many months or even years for a text to move from initial capture to publication, and keeping good notes will ensure a smooth transition for future encoders and editors.
Kinds of information to add to the card:
- Missing or illegible pages (ex. pages 206-209 missing; page 210 illegible)
- Taking over a text/card in the middle of the stage (ex. jdoe.tjx took over capture on 5/05/11)
- Needs proofing printout
- Notes for proofers (ex. 2nd proof should take care for consistency in encoding of lists of titles)